якорная стоянка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «якорная стоянка»

якорная стоянкаanchorage

Мы планировали вернуться на якорную стоянку.
Plan was to go back to Anchorage.
Хорошая якорная стоянка, хорошие краны... хорошие железнодорожные подъездные пути, рядом шоссе Ай-95.
Good anchorage, good cranes... good railroads, close to I-95.
И якорные стоянки, и окрестности Тулаги... которые позднее станут известны как пролив Железное дно... из того количества кораблей, что затонуло здесь в ходе сражения.
And in anchorage and nearby Tulagy that would later be known as «iron bottom sound» because of the number of ships sunk there in battle.
Но за мою долю в его стоимости, я готов сам тащить его на якорную стоянку.
For my share of what she's worth, I'd drag her back to Anchorage myself.