языки мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «языки мира»

языки мираlanguages of the world

То есть ты понимаешь все языки мира?
So, you understand every language in the world?
В наши дни это один из подверженных исчезновению языков мира.
It is now one of the most endangered languages in the world.
Ему известны все науки и языки мира, умеет танцевать, сражаться.
He knows all the arts. He knows all the languages of this world. He can dance.
Основатели библиотеки перебирали все культуры и языки мира для поиска книг. Они посылали людей в другие страны для покупки книг.
The organizers of the library combed all the cultures and languages of the world for books.
advertisement

языки мираlanguages

Потому ли, что ты понимаешь все языки мира и ты супергений?
Is it because you comprehend all languages and you are a super genius?
Последние слова победителя будут переведены на 27 языков мира.
The last words of the winner will be translated into 27 languages.
advertisement

языки мира — другие примеры

Сейчас помолимся на всех языках мира.
We're gonna speak in other tongues.
Знаешь, больше людей было убито во имя религии, чем по любой другой причине на Земле, и всё же религия скрывает это насилие на языке мира, поэтому мы— мы собираемся открыть правду миру.
You know, more people have been killed in the name of religion than any other cause on Earth, and yet religion hides that violence in the language of peace, so we are-— we're gonna show the world the truth.
Ты знаешь все языки мира!
You speak every language!