ядерный потенциал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ядерный потенциал»

ядерный потенциалnuclear

Если он ударят первыми по нашему ядерному потенциалу, у нашего народа не будет чем ответить за исключением этого оружия.
If they target our nuclear capacity in a first strike, our people back home will have nothing to defend themselves with but these weapons.
потому что Израель имеет ядерный потенциал.
It's nuclear weapons that Israel possesses.
К тому времени я работал уже восемь лет Над тем, что бы предотвратить развитие ядерного потенциала Ирана
I had worked for eight years at that point... up until that point... to keep the country of Iran from a nuclear capability.
advertisement

ядерный потенциалnuclear capability has

Правительству нужно, чтобы Генералиссимус вернулся на свое место но без ядерного потенциала.
The U. S. wants the Generalissimo back in charge but without nuclear capabilities. On it, General.
У вас ядерный потенциал.
You have nuclear capability.
Ядерный потенциал Израиля был секретом Полишинеля годами.
Israel's nuclear capability has been an open secret for years.
advertisement

ядерный потенциал — другие примеры

я не позволю им отобрать у нас наш ядерный потенциал.
I won't let them take the nuke from us.
Теперь, когда Иран обладает ядерным потенциалом мы не можем допустить дальнейшего обострения...
Now that Iran has nuclear potential, we simply cannot...