явился мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «явился мне»

явился мнеappeared to me

Она явилась мне.
She appeared to me.
Господь Бог и Его ангелы явились мне в поле и сказали, чтобы я оправдал Его провидения.
God and His angels appeared to me in a field and told me to justify His providence.
Это произошло в тот момент, когда он явился мне в музее.
It had happened at the very time he appeared to me in the museum.
Ты явился мне в моём видении.
You appeared to me in a vision.
Годрик явился мне и попросил меня спасти Рассела.
Godric appeared to me and asked me to spare Russell.
Показать ещё примеры для «appeared to me»...
advertisement

явился мнеcame to me

Несколько дней назад, один из Пророков явился мне в видении.
A few days ago, one of the Prophets came to me in a vision.
Но, сегодня, оно явилось мне в кошмаре.
But then, tonight, it came to me in a terrible dream.
Лилит явилась мне.
Lilith came to me.
На самом деле, он явился мне во сне.
In fact, he came to me in a dream.
Зачем ты явился мне?
Why do you come to me?