яблочный пирог — перевод на английский

«Яблочный пирог» на английский язык переводится как «apple pie».

яблочный пирог — apple pie

А вам яблочный пирог.
And you get the apple pie.
Мясной рулет, яблочный пирог и чашку кофе.
Meat loaf, apple pie and a cup of coffee.
Я заказал черный кофе и яблочный пирог с тонким слоем плавленного сыра.
I had black coffee and apple pie with a slice of melted yellow cheese.
Предположим, я отрезал кусочек от этого яблочного пирога.
Suppose I cut a piece out of this apple pie.
Вы можете сопоставить с этими огромными числами общее количество атомов в яблочном пироге. Оно составляет порядка 10 в 26-й степени.
Now, by comparison with these enormous numbers the total number of atoms in that apple pie is only about 10 to the 26th.
Показать ещё примеры для «apple pie»...
advertisement

яблочный пирог — apple tart

Теперь, поставь яблочный пирог в нижнюю печь.
Now, put that apple tart in the lower oven.
Яблочного пирога?
Apple tart?
Я видела в вашем меню яблочный пирог.
I saw earlier you had apple tart on the menu.
Что там с яблочным пирогом?
What happened to the apple tart?
Яблочный пирог!
Apple tart. Cool.
Показать ещё примеры для «apple tart»...
advertisement

яблочный пирог — apple cake

Яблочный пирог?
Oh, an apple cake?
Да. Яблочный пирог.
Yes, an apple cake.
— Моя цель — испечь большой яблочный пирог.
— My goal is to bake a big apple cake.
— Я испек яблочный пирог.
— I baked an apple cake.
Ты всегда любила мой яблочный пирог.
You always loved my apple cake.
Показать ещё примеры для «apple cake»...
advertisement

яблочный пирог — dutch apple pie

Две порции картошки фри, два шоколадных напитка, и два куска яблочного пирога с взбитыми сливками.
Two orders of fries, two choc malts and two Dutch apple pie with whipped cream.
Яблочный пирог.
Dutch apple pie.
Чудесный — даже лучше, чем великолепный, лучше того яблочного пирога.
Beautiful is better than terrific, better than Dutch apple pie.
Яблочный пирог?
Dutch apple pie?
Представьте себе яблочный пирог.
Imagine like a Dutch apple pie, right?
Показать ещё примеры для «dutch apple pie»...

яблочный пирог — apple crumble

А после этого он предложил мне своего низкокалорийного яблочного пирога.
Oh! And then he offer to share his low fat apple crumble.
Яблочного пирога!
Oh, apple crumble.
Яблочный пирог зовет.
Apple crumble's calling.
Да, и пока ты там, поставь яблочный пирог в духовку.
Oh, while you're there, put in the apple crumble. Bottom oven.
Мой яблочный пирог Самый крутой
My apple crumble is by far The most crumblest
Показать ещё примеры для «apple crumble»...

яблочный пирог — apple

Как приятен с утра запах яблочного пирога с корицей.
I love the smell of cinnamon apple in the morning.
— Там нет яблочного пирога?
Are those from the apple ?
В кафе Яблочный пирог, где улыбки, если вы не знаете, — бесплатно,
[ Inhales ] At the Apple Biscuit Cafe... where the smiles are free, don't you know...
Думаю, я оставлю яблочный пирог с мороженым нетронутым.
I think I'll leave the apple a la mode untouched today.
Яблочный пирог. Конечно, что же ещё?
apple pie. well, what else ?
Показать ещё примеры для «apple»...