юный помощник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юный помощник»

юный помощникyoung assistant

Аплодисменты моему юному помощнику.
And applause for my young assistant.
Но настоящей звездой всей истории оказался юный помощник профессора Монро, Чарльз Дарвин, написавший книгу, которая продавалась почти так же хорошо, как Библия.
But the real star turned out to be Professor Monro's young assistant, Charles Darwin. He went on to write a book that sold almost as well as the Bible.
advertisement

юный помощник — другие примеры

Юный помощник шерифа прятался в кустах.
A young deputy lurking in the shadows.
И не мог бы ваш юный помощник начать завтра доставку с меня?
Can you have your young grocery clerk deliver first thing in the morning?