юная особа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юная особа»

юная особаyoung lady

Вам знакома эта юная особа?
Do you know this young lady?
Вы не могли бы передать это юной особе в комнате номер 9.
Would you give this to the young lady in room nine?
Юная особа оказывает вам явное предпочтение.
— Indeed, doctor. The young lady did show a marked preference for your company.
Где вторая юная особа?
Where is this other young lady?
Вы мне тоже напоминаете одну юную особу, в которую я был влюблен в невинном возрасте.
You also remind me of a young lady, who I loved at the tender age.
Показать ещё примеры для «young lady»...
advertisement

юная особаyoung

Кстати, Стефан, обязательно не забудь передать этой юной особе, что « матушка» шлет ей привет.
And by the way, Stefan, be sure to tell the young woman... that Mother sends regards.
Среди прочего, у нас есть школы танца и актерского мастерства, а также школа благородных девиц для юных особ, делающих карьеру в кино, моде, в торговле и в эскорт-сервисах. Кроме того, у нас есть модели для фотографов и художников.
We have here, among other things, a school of dance, acting, and finishing school for young girls destined for careers in cinema, fashion, deluxe commerce or escort service, as well as models for photographers or painters.
Господа, а та юная особа, которая поцеловала мистера Фентона перед гонками, ничем не может нам помочь?
— Sirs, I wonder if that young lady that gave Mr. Fenton a kiss before the race can be of help?
С тобой желает говорить одна юная особа...
There's a young girl here who wants to speak with you.
От такой юной особы.
On one so young
Показать ещё примеры для «young»...