юная барышня — перевод на английский

юная барышня — young lady

Да, юная барышня.
Yes, young lady.
Эта юная барышня — законченная наркоманка
This young lady is a total druggie.
По-моему, мы рассказали немало, юная барышня.
I think we've shared enough, young lady.
advertisement

юная барышня — другие примеры

Душенька моя! Ты же прелестная юная барышня.
This little girl, a beautiful and gentle girl like you
Я не против иметь дело со злобными докерами и отчаянными головорезами, но я склоняюсь перед вашим опытом, когда речь идёт о сбившихся с пути юных барышнях.
I'm happy to deal with angry wharfies and trigger-happy thugs but I will bow to your expertise when it comes to wayward teenage girls.
А, да, буду посвящать юных барышень.
Oh, yeah, gonna, you know, help out the young females.