южные острова — перевод на английский

southern isles
south island
south padre island
south

южные острова — southern isles

Принц Ханс с Южных Островов.

Prince Hans of the Southern Isles.

Можно представить тебе Принца Ханса с Южных островов.

May I present Prince Hans of the Southern Isles.

Я видел, как Анна сражается с волками, снежными монстрами и с тем идиотом с Южных островов.

I've seen Anna fight wolves and snow monsters and that idiot from the Southern Isles.

Эльза выберется из этой урны. И когда это произойдет, она вернёт себе королевство. И пнет вас с братьями до самых Южных островов.

Elsa's gonna get out of that urn, and when she does, she's gonna take back the kingdom and kick you and your brothers back to the Southern isles, which sounds lovelier than I bet it actually is.

южные острова — south island

От Южного острова?

From the South Island?

Роботник! Ты похитил Президента и его дочь и собираешься завладеть Южным островом, не так ли? Вы что, правда думаете, что я могу пойти на такой ужасный поступок? Да! Слушай меня, Соник.

Eggman! You kidnaped them so you could take over South Island, didn't you? Do you think really think I would do something that underhanded? Of course! Listen, Sonic.

Южный остров... Нет, планета целиком зависит от тебя! Соник, мне всё равно, что произойдёт с Роботником или Папой, но, пожалуйста, сделай это для нас двоих! Когда Роботник говорит что-то, то в 99 случаях из 100 он лжёт.

South Island... No, the entire planet is depending on you! Sonic, I don't care what happens to Eggman or Papa, but please do this for both of us! When Eggman speaks, 99 times out of 100 he's lying.

— Северные или южные острова?

North or south islands?

южные острова — south padre island

Мы едем на южный остров Падре Айленд, но до отъезда ещё 5 дней.

We're going to south padre island, But not for five more days.

Хэй, я слышал ты чемпион по бицепсам На Южном Острове Падре

Hey, I hear you're the guns and buns champ of South Padre Island.

южные острова — south

Ты наверняка знаешь кого-нибудь, кто захочет специальный браслет, позволяющий пройти на потрясную бассейную вечеринку на южном острове Падре, не так ли?

You wouldn't happen to know anybody Who wants an extra wristband For a really banging pool party in south padre, do you?

В некоторых районах воюют группировки, религиозные волнения по всем южным островам.

There's factional fighting in several districts, religious riots throughout the south.

южные острова — другие примеры

Та самая Франция, которая готова была продать нас за горстку южных островов.

The same France that was about to sell us for a handful of islands in the sun.

Капитан, поступило сообщение с южных островов Японии о том, что одной дозы мало против вируса.