эффективность работы — перевод на английский

эффективность работы — efficiency

Кардассианские спецификации допускают эффективность работы в пределах 20%.
Cardassian specifications accept operating efficiency within 20%.
Ты говоришь, что хочешь тайно провести научные эксперименты на друзьях и коллегах, чтобы повысить эффективность работы?
Are you saying you want to secretly perform Scientific experiments on your friends And coworkers to increase efficiency?
Передвигаясь вместе, мы повышаем эффективность работы.
Traveling together will increase efficiency.
Я специалист по эффективности работы в конторе и я не та куколка, которая заходит к тебе воды принести или еще что-нибудь.
Not only was I an efficiency expert and a challenge to your little state within a state, but I'm not one of those windup dolls you can tickle at the water cooler.
Но, глядя на эффективность работы аналитического отдела, я вижу дефекты. Пришлось садиться и опрашивать каждого.
But when I look at the efficiency of the research department, I see some bagginess, so I'm sitting with everyone and drilling down.
Показать ещё примеры для «efficiency»...