эффективное использование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эффективное использование»

эффективное использованиеefficient use of

Похоже на эффективное использование свободного рынка.
That sounds like an efficient use of the free market.
Какое эффективное использование ресурсов.
What an efficient use of resources.
Это более эффективное использование времени.
It's a more efficient use of my time.
advertisement

эффективное использованиеeffective use of

Разве это эффективное использование полицейских ресурсов?
Is this an effective use of police resources?
Посредством эффективного использования ресурсов... усиленного присутствия полиции... и тесного контакта с общественностью... нам удалось заметно повлиять на эти районы... что выразилось двенадцатипроцентном снижении в целом.
Through the effective use of resources an increased police presence and an intensive reach out into the community we've been able to have a significant impact on these areas to the effect of a 12% decrease overall.
Эффективное использование твоего ограниченного времени.
an effective use of your limited time.
advertisement

эффективное использованиеuse of

Это только вопрос более эффективного использования моего времени.
It's just a matter of using my time more efficiently.
Но прогресс зависит от экономического управления и максимально эффективного использования нашего гигантского экономического потенциала.
But progress depends on economic management and better use of our huge economic potential.
advertisement

эффективное использование — другие примеры

Ну, а если Президент утвердит новую политику эффективного использования солнечной энергии кто, по-твоему, проиграет больше всех?
And if the President adopts a policy of supporting efficiency and solar energy, who would be the biggest losers?
Да, потому что это эффективное использование государственных финансов.
Yeah, because this is such a great use of government funds. Hey.