это чертовски больно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это чертовски больно»
это чертовски больно — it hurts like hell
Надеюсь, это чертовски больно!
I hope it hurts like hell!
Это чертовски больно, но я чувствую себя таким свободным.
It hurts like hell, but I feel so liberated.
Винс.. это чертовски больно.
Vince, it hurts like hell.
Но это чертовски больно!
— But it hurts like hell!
Это чертовски больно, так что держись за что-нибудь.
And it hurts like hell, so you might want to grab onto something.
Показать ещё примеры для «it hurts like hell»...