это центр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это центр»
это центр — center
Расскажите мне о вашем центре. Этот центр посвящён памяти нашей дорогой подруги Синтии Свонн.
This center is dedicated in memory to our very dear friend Cynthia Swann.
Это нужно многим женщинам, здесь, на Манхеттене. Могу я спросить — правда ли что к идее этого центра вы пришли потому что... каждую из вас муж оставил ради более молодой женщины?
Can I ask whether it's true that the idea for this center started because each of you had a husband that left you for a younger woman?
Я не собирался возводить этот центр вплоть до завтрашнего дня... но раз уж вы здесь, может, вы поможете мне написать одну незатейливую статейку-— ваши никрологи.
I hadn't intended opening this center until tomorrow... but as you're here you can help me to write the inaugural story... your obituaries.
Ты же хочешь построить этот центр.
You want to get the center built?
Я слышал, что мы не устраиваем торги этого центра.
I hear, that we are not bidding on the course center.
Показать ещё примеры для «center»...
advertisement
это центр — this is flight
— Диггер 1, Диггер 1, это Центр.
— Digger One, Digger One, this is Flight.
— Диггер 1, это центр.
— Digger One, this is Flight.
Это Центр — 16:18.
This is Flight — 1618 Zulu.
Диггер 1, это Центр.
Digger One, this is Flight.
Это Центр.
This is Flight.
advertisement
это центр — of this centre
Ты хоть представляешь, что этот центр значит для них?
Do you what this centre means to them?
Этот центр — теперь в руках силурианцев.
This centre is now in the hands of the Silurians.
Это центр Парижа, Джорджи.
This is the centre of Paris, Georgie.
Это центр операции. Добро пожаловать!
This is the centre of the operation.
Будущее этого центра под большим вопросом.
The future of this centre is very much in question.