это так здорово — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это так здорово»

это так здоровоso great

Это так здорово.
Mm. Oh, man. That is so great.
Ну, если Вы так думаете... что это так здорово, давайте махнемся.
Well, if you think... you think this is so great, let's swap.
Это так здорово, что я этого не вынесу.
Everything's so great, I can't stand it.
advertisement

это так здоровоit's so cool

Марганец — это так здорово.
Manganese! It's so cool.
Охота — это так здорово!
Hunting — it's so cool!
advertisement

это так здоровоhow exciting

Дэнни, это так здорово.
Danny, this is so exciting.
Это так здорово!
How exciting!
advertisement

это так здорово — другие примеры

Это так здорово.
That's very nice.
Мистер Смит, это так здорово.
So would I. Mr. Smith, it's such a wonderful thing.
Это так здорово, правда?
I think it's so exciting.
Купидон встань сюда ох это так здорово так мило не знаю что бы я делала если бы не встретила такого рыцаря как вы
Good. Cupidon, right here on the step. Oh, this is wonderful.
Питер, это так здорово!
Oh, Peter, it will be so wonderful.
Показать ещё примеры...