это слышать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это слышать»
это слышать — to hear that
Просто не могу тебе передать, как мне грустно это слышать.
I can't tell you how extremely sorry I am to hear that.
Печально это слышать.
Oh, I'm very sorry to hear that.
Oтлично, рад это слышать.
Oh, well, I'm very glad to hear that.
Как раз для кукурузы. Рад это слышать.
I'm sure glad to hear that.
Рад это слышать.
— Well, I'm very glad to hear that.
Показать ещё примеры для «to hear that»...
advertisement
это слышать — to hear you say that
— Я рада это слышать!
— I am so happy to hear you say that.
Я рад это слышать от вас, сэр.
I'm glad to hear you say that, sir.
мне жаль это слышать, Ваше Величество. Потому что это идет вразрез со всем, чего вы желаете для своей страны.
I'm sorry to hear you say that, Your Majesty, because it goes against everything I thought you wanted for your country.
О, Фрэнк, ты не представляешь как мне приятно это слышать.
I can't tell you how good it is to hear you say that.
— От кого ты это слышала?
— Who did you hear say that? — I don't know.
Показать ещё примеры для «to hear you say that»...