это отражается на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это отражается на»

это отражается наit affects

К примеру, вы, ребята, знаете, что когда кто-то умирает в лесу, это отражается на поведении животных?
For example, did you kids know that when something dies in the woods, it affects animal behavior?
Это отражается на всех нас.
It affects all of us.
Я бы хотел, чтобы это хоть как-то на тебе отразилось, или ты признал, что это отражается на других людях.
I'd like to see some sign that it affects you, or that you recognize it affects other people.
Иногда дорожные потоки блокируются, и это отражается на расписании автобусов.
Sometimes the traffic gets blocked up, and it affects the bus schedule.
— Отныне, до того как ты скажешь или сделаешь что-нибудь, ты подумаешь как это отражается на окружающих.
— From now on, before you do or say anything, you're gonna think about how it affects the people around you.
Показать ещё примеры для «it affects»...