это не радует — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это не радует»

это не радуетnot happy about this

Знаю, что тебя это не радует, но я беременна, и я рожу этого ребенка.
I know you are not happy about this, but I am pregnant, and I am having this baby.
Это не радует!
Not happy about this!
Меня это не радует.
I'm not happy about this.
Не говори мне, что тебя это не радует.
Oh, don't tell me you're not happy about this.
Не притворяйся, что тебя это не радует.
Don't pretend you're not happy about this.
Показать ещё примеры для «not happy about this»...