это моя ошибка — перевод на английский

это моя ошибка — it was my fault

Это моя ошибка и я должен ее исправить.
The fault is mine, and so must the remedy be.
Это моя ошибка.
It was all my fault
Хорошо, считайте это моей ошибкой
All right, count it as my fault
Вы мне нравитесь, в этом моя ошибка, я пришёл к вам в комнату, просто пожелать спокойной ночи, и мы просто разговаривали... а потом, я не знаю, внезапно всё пошло наперекосяк...
Look, I'm going to be franck, It was not my fault, I do not want to protect myself. I went to your room, just say good night, and talk, just talk...
Возможно, это моя ошибка.
Perhaps it's my fault.
Показать ещё примеры для «it was my fault»...
advertisement

это моя ошибка — it's my fault

Извините, это моя ошибка.
I'm so sorry. It's my fault.
Хорошо, это моя ошибка, а?
All right, it's my fault, huh?
Это моя ошибка. Я тебе надоел своими разговорами о своих пустяковых проблемах.
It's my fault, I've bored you with an unimportant case.
ПРИНЦЕССА АРАБЕЛА ПАНИ, ЭТО МОЯ ОШИБКА
Miss, it's my fault, I'm really sorry.
— Это моя ошибка.
— And it's my fault.
Показать ещё примеры для «it's my fault»...