это мошенник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это мошенник»

это мошенникthat fraud

Нечего болтать с этим мошенником.
— Not for that fraud!
Он вел себя так, как будто это была ее вина, что он потерял все, связавшись с этим мошенником Рипли.
He acted like it was her fault he lost everything they had to that fraud,Ripley.
Этот мошенник?
That fraud?
Вы тоже ищите этого мошенника Книжного Червя?
You're looking for that fraud, Mr. Bookworm too?
Если кого-то должны посадить, то пусть им будет этот мошенник.
Well, if it's gonna be someone, it may as well be that fraud.
Показать ещё примеры для «that fraud»...
advertisement

это мошенникthose crooks

Вы собирались улететь с этим мошенником.
You were going to fly this crook out of here.
Застигнем этого мошенника врасплох.
Catch this crook on the back foot.
И даже этот мошенник, Нолан...
And even this crook, Nolan... that's a good sign.
А вдруг это мошенник?
He might be a crook.
Где живёт этот мошенник?
Where does the crook live?
Показать ещё примеры для «those crooks»...