это мне больше нравится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это мне больше нравится»

это мне больше нравитсяmore like it

Вот это мне больше нравится.
This is more like it. On the pull.
Вот, это мне больше нравится.
That's more like it.
Вот, это мне больше нравится.
Now that's more like it.
Это мне больше нравится!
That is more like it!
advertisement

это мне больше нравитсяthat's more like it

Это мне больше нравится.
Ah, that's more like it.
Это мне больше нравится.
That's more like it.
Ну хорошо, это мне больше нравиться.
All right, that's more like it.
advertisement

это мне больше нравится — другие примеры

Вот это мне больше нравится.
I like that better.
— Вот это мне больше нравится.
I like where this is going. — What going?
Это мне больше нравится.
I would like that.
Это мне больше нравится.
I'd almost prefer that.