это лишь доказывает — перевод на английский

это лишь доказывает — that just proves

Что ж... это лишь доказывает, что ты отлично выступила.
Well that just proves how good you were tonight.
"Это лишь доказывает, что ты дурак, Джон.
"That just proves you're a fool, John.
Это лишь доказывает, что всегда есть надежда
Well, that just proves that there's hope.
Ладно, хорошо, но все же, это лишь доказывает, что есть что-то с банком.
Okay, fine, but still, that just proves that there's something up with the bank.
И это лишь доказывает то, что я все время говорил.
And that just proves what I've been saying all along.
Показать ещё примеры для «that just proves»...