это займёт несколько — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это займёт несколько»

это займёт несколькоit will take a few

Что если это займёт несколько недель или месяцев?
What if it takes a few weeks or a few months?
Это займёт несколько дней.
It takes a few days.
Они вырастут в полный размер, но это займёт несколько часов, так что тебе придётся to do the baby leg thing for a little while.
They'll grow to full size, but it takes a few hours, so you're going to have to do the baby leg thing for a little while.
Это займет несколько секунд.
It will take a few seconds.
Это займет несколько часов, чтобы получить документы по факсу.
It will take a few hours to get the documents telefaxed.
Показать ещё примеры для «it will take a few»...
advertisement

это займёт несколькоit'll take a few

Это займет несколько минут.
It'll take a few moments.
Это займет несколько дней а скоро мои родители вернутся.
It'll take a few days and my parents will be back.
Скорее всего, мы сможем восстановить двигатели, но это займет несколько минут.
We can probably get the drives back on line, but it'll take a few minutes.
У тебя это займёт несколько ходок, они нужны там прямо сейчас.
It'll take a few trips. They need them right away.
Это займет несколько минут.
It'll take a few minutes.
Показать ещё примеры для «it'll take a few»...
advertisement

это займёт несколькоit's gonna take a few

Это займет несколько дней.
It's gonna take a few days.
Это займет несколько минут прежде чем вы почувствуете эффект.
It's gonna take a few moments before you start to feel the effects.
Но это займёт несколько дней.
But it's gonna take a few days.
То есть, для вас я могу проверить, но это займет несколько часов.
I mean, I can check for you, but it's gonna take a few hours.
Это займёт несколько минут, но я могу его найти.
It's gonna take a few minutes, but I can find him.
Показать ещё примеры для «it's gonna take a few»...
advertisement

это займёт несколькоthis will only take a few

Это займет несколько минут. Остальные подождите здесь.
This will only take a few minutes.
Это займет несколько мгновений.
This will only take a few moments.
Это займет несколько минут.
This will only take a few minutes.
Так, это займёт несколько минут.
All right, this will only take a few minutes.
Это займет несколько минут.
Should only take a few minutes.
Показать ещё примеры для «this will only take a few»...