это довольно странно — перевод на английский

это довольно странно — this is pretty weird

Но все это довольно странно.
But, this is pretty weird.
О, Боже, Рик, это довольно странно.
Oh, man, Rick, this is pretty weird.
Полагаю, это довольно странно.
Guess it is pretty weird.
Это довольно странно.
Oh... These are pretty weird.
Да, это довольно странно.
Yeah, those are pretty weird.
Показать ещё примеры для «this is pretty weird»...

это довольно странно — it is a strange

И это довольно странно, признаю.
Which is strange, I'll admit.
— Это довольно странное...
— This, which is a strange...
Это довольно странная аналогия.
That is one strange analogy.
Ваша Светлость, это довольно странная интерпретация закона.
Your Lordship, that is a strange interpretation of the law.
И это довольно странное будущее.
And it is a strange future, indeed.