это гениально — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это гениально»
это гениально — that is genius
— Это гениально.
— That is genius.
Пап, это гениально, но мне нужен совет.
Dad, that is genius, but I need some advice.
Это гениально.
That is genius.
Я ненавижу их, но это гениально.
I hate them, but that is genius.
Сара, это гениально.
Sara, that is genius.
Показать ещё примеры для «that is genius»...
advertisement
это гениально — brilliant
Да, это гениально!
Yes, brilliant!
Это гениально.
Brilliant.
Я думаю, это гениально.
I think it's brilliant.
Спрятать тело на кладбище — да это гениально, черт возьми!
Hiding a body in a cemetery. You're fucking brilliant.
Сэр, это гениально.
Oh, sir, you're brilliant.
Показать ещё примеры для «brilliant»...
advertisement
это гениально — that's brilliant
Но это гениально!
But that's brilliant!
— Да, это гениально.
— Yes, that's brilliant.
Видишь, это гениально.
See, that's brilliant. You're like an evil genius, man!
Это гениально, Риггс!
That's brilliant, Riggs!
Ладно, нет, это гениально.
Okay, no, that's brilliant.
Показать ещё примеры для «that's brilliant»...
advertisement
это гениально — it's brilliant
— Я думаю, что это гениально.
— I think it's brilliant.
Это гениально!
It's brilliant!
Вы знаете, это гениально, когда подумаешь об этом.
You know, it's brilliant when you think about it.
Я знаю, это гениально.
I know, it's brilliant.
Это гениально.
It's brilliant.
Показать ещё примеры для «it's brilliant»...
это гениально — it's genius
— Джо... это гениально!
It's genius, Joe!
— Мне. Это гениально.
I think it's genius.
Не хочу опять повторяться, но это гениально.
Don't wish to blow my own trumpet, but it's genius.
Он сказал, что это гениально.
He says it's genius.
Это гениально.
IT'S GENIUS.
Показать ещё примеры для «it's genius»...
это гениально — that's genius
Нет, это гениально.
No, that's genius.
О мой бог! Трэйси, это гениально! Если Адам назначит фальшивое свидание мой подруге, которая... не имея выбора, желает, чтобы её друзья остали от неё, потому что ей не нужен парень!
Oh my gosh,Traci, that's genius, so is Adam available to fake date a friend of mine, who is single by choice, and wishes her friends would get off her back, cause she doesn't need a guy to complete her!
Это гениально — вот что это.
That's genius is what that is.
Ах, боже мой, это гениально.
Oh, my God, that's genius.
Это гениально.
That's genius.
Показать ещё примеры для «that's genius»...
это гениально — it's ingenious
— Ага, это гениально, да?
— Yeah, it's ingenious, right?
Я думаю, что это гениально.
I think it's ingenious.
Это гениально, я знаю.
It's ingenious, I know.
Это гениально.
It's ingenious.
Это не невозможно, это гениально.
It's not impossible, it's ingenious.
Показать ещё примеры для «it's ingenious»...