это всё объясняет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это всё объясняет»
это всё объясняет — that explains it
Думаю, это все объясняет.
Well, I think that explains it.
Это все объясняет.
That explains it.
Что ж это все объясняет.
Well, that explains it.
Пожалуй, это все объясняет.
I suppose that explains it.
Тогда это всё объясняет!
Well, that explains it.
Показать ещё примеры для «that explains it»...
advertisement
это всё объясняет — that explains everything
Тогда это всё объясняет.
That explains everything.
Да. Это все объясняет.
— That explains everything.
Это всё объясняет.
Well, that explains everything.
Верно. Это все объясняет.
That explains everything.
Это все объясняет.
Well, that explains everything.
Показать ещё примеры для «that explains everything»...
advertisement
это всё объясняет — that makes sense
Что ж, это все объясняет.
That makes sense.
Конечно, это всё объясняет.
Sure, that makes sense.
Проклятье, это все объясняет.
Damn,that makes sense.
Это все объясняет.
It all makes sense.
Теперь это все объясняет.
It all makes sense now
Показать ещё примеры для «that makes sense»...