это видно — перевод на английский

«Это видно» на английский язык переводится как «It is visible» или «It can be seen».

это видно — you can see it

Это видно по его лицу.

You can see it all over his face.

Это видно за километр.

You can see it a mile off.

Это видно по их глазам...

You can see it in their eyes.

Это видно в наших глазах.

You can see it in our eyes.

Это видно по ее бегающим глазкам.

You can see it in those shifty little eyes of hers.

Показать ещё примеры для «you can see it»...

Когда он пытается лгать, это видно сразу.

When he tries to lie, you can tell right away.

Да я и не знал. Это видно по его глазам.

You can tell in his eyes.

— Ты думаешь, что я шучу, это видно.

You think I'm kidding, I can tell.

Это видно по твоему цвету.

I can tell by your color.

Это видно по ее походке

I can tell by the way she walks

Показать ещё примеры для «can tell»...

— Это видно.

— It shows.

Это видно.

It shows.

— Да, это видно.

— Yes, it shows.

Это видно когда она садится.

It shows when she sits down.

И это видно!

And it shows!

Показать ещё примеры для «it shows»...