can tell — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «can tell»
can tell — тебе скажу
— I can tell you exactly.
— Я скажу тебе где.
— Stop talking, so I can tell you...
— Перестаньте болтать. Я хочу Вам сказать...
You can tell your Sarah if he's sick tonight, she can come take care of him.
Скажите своей Саре, если его будет тошнить, она может поухаживать за ним.
I thought not, but one never can tell these days, can one?
Конечно, будь у меня брат, мне бы об этом кто-нибудь сказал, да?
Oh, boy, I can tell them.
Я тебе скажу.
advertisement
can tell — могу сказать
I can tell you, Mother.
— Я могу сказать тебе.
There were no Jews there, but I can tell you they ate like pigs.
Евреев там не было, но могу сказать, что ели они как свиньи.
— And I can tell that you're on the level.
— И я могу сказать, что ты добропорядочная.
I can tell just by looking when it's the real thing.
— Просто взглянув на человека я могу сказать, что с ним происходит.
And you can tell your owner, Mr. Hollis Bane... we're not entertaining anyone from his yellow rag in this house.
И можете сказать вашему хозяину, мистеру Холлису Бейну, мы не потерпим никого из его желтой газетенки в нашем доме.
Показать ещё примеры для «могу сказать»...