это весьма деликатная — перевод на английский

это весьма деликатная — this is a sensitive

Я понимаю, что это весьма деликатная тема. И мы в АБТ старались обходить ее с тех пор, как я принял тебя.
I know I'm about to broach a sensitive subject, one that ABC has avoided since I brought you into the fold.
— Это весьма деликатное дело...
This is a sensitive case!
advertisement

это весьма деликатная — другие примеры

Это весьма деликатные вопросы, Мухаррем. Будь осторожен!
These are highly delicate issues, Muharrem, beware!
Это весьма деликатный вопрос.
{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} It's all a bit delicate.
Это весьма деликатная проблема.
It's a delicate problem to tackle.
Очевидно, что в случае с президентом это весьма деликатное дело.
Obviously this is a very sensitive issue in the case of the President.
Это весьма деликатная ситуация для наших отношений.
This is a delicate situation for our relationship.
Показать ещё примеры...