это бесплатно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это бесплатно»

это бесплатноit for free

Если только сделаешь это бесплатно.
If you do it for free.
Тот странный парень из гаража сделает это бесплатно.
That weird guy from the garage would do it for free.
А это бесплатно?
Is it for free?
Эм, да, как насчет делать это бесплатно или каждый раз, когда мы будем где-то тусоваться, тебе придется смотреть на это?
Uh, yeah, how about you do it for free or every time we hang out, you have to watch this?
И если он что-то захочет, он получит это бесплатно.
If he wants something, he'll get it for free.
Показать ещё примеры для «it for free»...
advertisement

это бесплатноit's free

— Не ешь слишком много только потому, что это бесплатно.
Well, don't eat too much just 'cause it's free.
Раз это бесплатно она терпит даже вонь от ваших сортиров.
If it's free, even your shit houses don't bother her.
Это бесплатно кстати.
It's free, eh?
Это бесплатно.
No, it's free
Берите, это бесплатно.
Grab anything you want, guys, it's free. You still chewing the coffee beans?
Показать ещё примеры для «it's free»...