этот чемодан — перевод на английский

этот чемодан — that suitcase

Окружной прокурор собирается многое выжать из этого чемодана в его комнате.
The DA is going to make a lot of that suitcase in his room.
У вас есть все в этом чемодане.
You have everything in that suitcase.
У вас есть что-то ценное в этом чемодане?
You got any valuables in that suitcase?
Этот чемодан был все... что боссы хотели.
That suitcase was all... the bosses ever wanted.
— Ребенок дожен бы был кричать, если она положила его в этот чемодан.
Kid would be screaming if she was in that suitcase.
Показать ещё примеры для «that suitcase»...
advertisement

этот чемодан — that case

Этот чемодан тоже лучше всего выбросить.
Better toss over that case too.
Сибил, я запрещаю тебе вынимать этот чемодан!
Sybil, I forbid you to take that case out!
Сибил, не открывай этот чемодан, я тебе запрещаю!
Sybil, do not open that case, I forbid it!
Слушай, ты, летунишка, содержимое этого чемодана... стоит больше, чем ты зарабатываешь за год!
The contents of that case are worth more then you make in a year! — You got that, sport!
— Оо. Как только мы попадаем внутрь, всё, что нам нужно, — разыскать этот чемодан.
Once we go through, we just need to find that case.
Показать ещё примеры для «that case»...
advertisement

этот чемодан — that bag

Посмотрите на эти чемоданы.
Look at those bags. Look at that staff.
Поаккуратнее с этими чемоданами!
Easy with those bags!
Когда я зашел в эту комнату, этот чемодан принадлежал вам?
When I came into this room, that bag was in your possession?
Этот чемодан стоит $25.
That bag's worth $25.
Я беру эти чемоданы и ухожу через эту дверь.
I'm taking these bags, and I'm walking out that door.
Показать ещё примеры для «that bag»...