этот хорошо известный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этот хорошо известный»

этот хорошо известныйwell aware of that

— Нам это хорошо известно, мисс Кэбот.
We are well aware of that, Ms. Cabot.
О, нам это хорошо известно, сэр...
Oh, we're well aware of that, sir...
— Мне это хорошо известно.
I'm well aware of that.
— Мне это хорошо известно.
— I'm well aware of that.
Да, нам это хорошо известно.
Yeah, we're well aware of that.
Показать ещё примеры для «well aware of that»...
advertisement

этот хорошо известныйknow about this

— Вам это хорошо известно, разумеется.
— You know about this, of course.
Вам, должно быть, все это хорошо известно, Жан-Мари?
You should know about this Jean-Marie
Плохо, если нас увидят вместе, вам это хорошо известно.
It's not a great idea for us to be seen together, you DO know that.
Вам наверняка это хорошо известно.
You must know all about that.
И всем это хорошо известно.
Everybody knows that.
Показать ещё примеры для «know about this»...