этой программы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этой программы»

этой программыthis program

И я предупреждаю вас, что если это случится снова,— я разрушу это программу, как тонна кирпичей.
I shall come down on this program like a ton of bricks.
Перестаньте, Холлис, вам известно, как сильно президента интересует эта программа.
Now, Hollis, you know the President is most interested in this program.
Эта программа была предварительно записана.
This program was pre-recorded.
Я создал эту программу, и, уверяю вас, майор, я найду способ ее обезвредить.
I set up this program, and I assure you, Major I will find a way to defeat it.
Если эта программа завершается, как остальные, доктор Ной убьёт или Комананову, или Хани Бэр.
If this program ends like the others either Komananov or Honey Bare will be killed by Dr. Noah.
Показать ещё примеры для «this program»...
advertisement

этой программыprogramme

Еще никто и никогда не видел эту программу от начала и до конца. Отрывки мы все смотрели!
No one has ever watched an entire programme from start to finish.
По неподтверждённой информации, эти татуировки использовались для слежения за солдатами, вовлечёнными в эту программу.
Unconfirmed reports suggest these tattoos were used to keep track of the various soldiers involved in the programme.
Эта программа выдавала ответы, и только тот, кто давал запросы на них, может извлечь из нее пользу.
With the answers, that that programme gives only the person who knows the question can do something useful
Да, и запросы давал только тот, кто разработал эту программу.
Yes, and the question is only known to the person who developed the programme
Они будущее ВВС, этой программы, всей планеты.
They're the future of the Air Force, the programme, the planet.
Показать ещё примеры для «programme»...