этого не говорил — перевод на английский

этого не говорил — didn't say

— О, дорогая,... я этого не говорил.
— Oh, darling, I didn't say that.
Они об этом не говорили.
They didn't say. Of course not.
— Я этого не говорила.
— I didn't say that, Mr. Kralik.
advertisement

этого не говорил — never said that

Я этого не говорил и никогда так не думал.
I never said that and I never thought it for a minute.
Я этого не говорил, дочка. И никогда не скажу.
I never said that, daughter and I never will.
advertisement

этого не говорил — другие примеры

Тогда почему об этом не говорят в газетах?
But why isn't it in the papers more?
— Я тебе этого не говорил, но когда Багс узнал, он вышиб себе мозги.
— I can't tell you, but when Bugs heard, he blew his brains out.
Я этого не говорил.
I'm not saying you do.