этого ещё не дошло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «этого ещё не дошло»
этого ещё не дошло — not there yet
До этого ещё не дошло.
We're not there yet.
Нет, до этого ещё не дошло.
No, we're not there yet.
А ты уже выступала перед камерой? До этого ещё не дошло.
Have you actually appeared on camera yet?
advertisement
этого ещё не дошло — другие примеры
До этого ещё не дошло.
Oh, I wouldn't go that far.
Но до этого еще не дошло.
But she wasn't at that point yet.
— Мама, мы до этого еще не дошли.
We haven't gotten that far yet, Mom.
Но до этого еще не дошло.
We're not quite there yet.
До этого еще не дошло.
Please, sir. It isn't that bad yet.
Показать ещё примеры...