эти сведения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эти сведения»

эти сведенияthis information

Видите ли, эти сведения мы можем сообщить только владельцу счета.
Ah, we can only give this information to the titled owner.
И твоя задача все эти сведения из него выудить.
And you have to get this information out of him.
Храните эти сведения в тайне.
Keep this information confidential for the time being.
Вы уверены в этих сведениях?
Do you trust this information?
Я не знал, кому дать эти сведения: Пэйли или Марроу.
I didnt know who to give this information to, Paley or Murrow.
Показать ещё примеры для «this information»...
advertisement

эти сведенияknow that

Откуда все эти сведения?
How do you know that?
Это сведения с нашего спутника.
We know that from the satellite.
С вашего позволения, сэр, откуда у вас эти сведения?
If you'll permit me, sir, how do you know this?
— Не врите. Мне бы эти сведения!
I'd pay dearly for what you know.
Не было необходимости давать тебе эти сведения.
There was no need for you to know.