эти духи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эти духи»
эти духи — that perfume
— В чем дело? — Эти духи.
— That perfume.
Эти духи стоят по пять долларов за понюшку.
That perfume is worth five bucks a whiff.
Купи мне эти духи.
Get me that perfume.
Просто аромат этих духов...
Uh, it's that perfume.
Эти духи он создал специально для меня.
This perfume he created specially for me.
Показать ещё примеры для «that perfume»...
advertisement
эти духи — spirit
Тигр это госпиталь, а змея это врачи, а птицы это духи.
The tiger is the hospital. The serpent is the doctors, and the birds are the spirits.
Все, что ты найдешь наверху, это духи гор.
All you'll find up here are the spirits of the mountain.
перелетные птицы это духи.
The birds of passage are the spirits.
Но этот дух не может избежать своего тюремного заключения.
But this spirit cannot escape his prison.
Попробовал бы я в этом духе!
I tried in this spirit !
Показать ещё примеры для «spirit»...
advertisement
эти духи — something
Кто-то проводил опрос, или что-то в этом духе.
Someone doing a search or something.
Инспектор, Вы убежали или что-то в этом духе?
Inspector, have you escaped or something?
Не посередине озера или еще где-нибудь в этом духе.
Not in the middle of a lake or something.
Они... на пересадку опоздали или что-то в этом духе.
They... They missed a connection or something.
Стена сухой кладки или что-то в этом духе.
Dry wall or something.
Показать ещё примеры для «something»...