эталонный — перевод на английский

эталонный — model

Майкл вернулся в эталонный дом и застал сына на кухне. — Ты дома.

Michael returned to the model home to find his son in the kitchen.

Эталонные дома, Майкл. За границей.

Model houses, Michael.

Не имея места, где приютиться, Бастер прибыл в эталонный дом.

With nowhere else to go, Buster arrived at the model home.

Здравствуй, Джордж Майкл, я тут... осматриваю эталонный дом.

Hi, George Michael. I was just... looking at this model home.

Джоб привёл Энн в эталонный дом.

Gob met with Ann at the model home.

Показать ещё примеры для «model»...

А в эталонном доме Майкл компенсировал недостаток общения с сыном, наслаждаясь компанией своего брата.

Back at the model home, Michael was adjusting to... the absence ofhis son, by enjoying the company ofhis brother.

А в эталонном доме...

Back at the model home...

А в эталонном доме трое парней Блут страдали из-за своей мужественности.

And back at the model home... three of the Bluth men struggled with their manliness.

А в эталонном доме Линдси проснулась поздно и не застала своего мужа.

Back at the model home, Lindsay awoke late to find her husband missing.

А в эталонном доме между Линдси и Тобиасом также накалялись страсти.

[Narrator] Back at the model home, things were heating up for Lindsay and Tobias as well.

Показать ещё примеры для «back at the model home»...

И впервые в жизни он собрал всех родных в своём эталонном доме.

And for the first time ever, he gathered his family together in the model home.

Расстроенный Майкл вернулся в эталонный дом, где встретил брата, которому было что скрывать.

A discouraged Michael returned to the model home, where he ran into a brother who also had something to hide.

Чуть позже Люсиль заглянула в эталонный дом попросить дочь помочь разобраться в драгоценностях.

Later, Lucille stopped by the model home... Later, Lucille stopped by the model home... to enlist her daughter's help cataloging her valuables.

Итак, семья собралась в эталонном доме, чтобы услышать план нового пресс-агента.

And so the family gathered at the model home... eager to hear their new publicist's plan.

И вся мебель в эталонном доме — дурацкая.

But it's also this stupid model home furniture.

Показать ещё примеры для «model home»...