эмоциям взять — перевод на английский

эмоциям взять — emotions get

Позволяя своим эмоциям взять верх над собой вы ставите под угрозу всю операцию.
Letting your emotions get the best of you can threaten the entire operation.
Он позволил своим эмоциям взять над собой верх.
He let his emotions get the best of him.
Она позволила своим эмоциям взять верх над ней?
She let her emotions get the better of her?
Он всегда позволяет своим эмоциям взять над ним верх.
Always letting his emotions get the better of him.
Что касается нашего, так называемого момента, я позволила моим эмоциям взять вверх в эту ночь.
As far as our so-called moment, I let my emotions get the best of me the other night, okay?
Показать ещё примеры для «emotions get»...