эмоциональной реакции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эмоциональной реакции»

эмоциональной реакцииemotional response

Позвольте им уйти. — И отказать им в чувстве страха, максимальной эмоциональной реакции?
— And deny them the feeling of fear, the ultimate in emotional response?
И то, и другое — эмоциональная реакция.
Both are consistent with an emotional response.
Эмоциональная реакция?
Emotional response?
Неверно. «Восхитительно» — эмоциональная реакция.
That is incorrect. «Glorious» is an emotional response.
Приглушает эмоциональные реакции.
Mutes the emotional response.
Показать ещё примеры для «emotional response»...
advertisement

эмоциональной реакцииemotional reaction

Что бы вы ни утверждали, система работает, несмотря на вашу эмоциональную реакцию.
Whatever you choose to call it, this system works, despite your emotional reaction to it.
Эта запись вызвала у неё сильную эмоциональную реакцию.
So she had a strong emotional reaction to the sounds on the tape.
Сильная, эмоциональная реакция.
Strong, emotional reaction.
Для Джеймса будет хуже всего, если вы нарушите процесс лечения, поддавшись эмоциональной реакции.
The worst thing for James would be for you to curtail his treatment based on an emotional reaction.
Это может спровоцировать какую-то эмоциональную реакцию.
It could trigger an emotional reaction.
Показать ещё примеры для «emotional reaction»...