электрошокером — перевод на английский

Варианты перевода слова «электрошокером»

электрошокеромtaser

В следующий раз, когда мне понравится женщина, я её электрошокером...
Sometimes if I meet an attractive woman, I will Taser her.
Гомер, может стоит быть поосторожнее с электрошокером? Нет проблем.
Homer, can we take it easy on the Taser?
Если они хотят тратить мое время, пусть сами придут с повесткой в суд и электрошокером.
Well, they want to waste my time, they can send somebody down here with a subpoena and a taser.
Джордж упаковал парня с обнаженным трупом в фургоне, с мешком и электрошокером.
George bagged a dude hauling a naked D.B. with a hood and a taser.
Майк, беги за электрошокером!
Mike, go get your Taser!
Показать ещё примеры для «taser»...
advertisement

электрошокеромstun gun

— Он пользовался электрошокером.
— He used a stun gun. — Yeah, he did.
Нельзя бить электрошокером парня, который был чертовой легендой!
But you don't stun gun a guy who was a goddamn legend!
А чтобы его заполучить, наверняка визжали как свиньи под электрошокером на бойне.
And to get that, you must've been squealing like a pig near a stun gun.
Могла ли эта женщина, Дух, могла ли она стоять на страже над ними с электрошокером?
Couldn't this woman, the Wraith, couldn't she have stood guard over them with a stun gun?
Взлом и проникновение с электрошокером это что-то новенькое.
A break and enter with a stun gun, that's new.
Показать ещё примеры для «stun gun»...
advertisement

электрошокеромtase

Он вжарил мне электрошокером.
He gonna try and tase me.
Не могли бы вы атаковать его электрошокером перед тем как уйти?
Could you just tase him once before you go?
Я ещё могу воспользоваться своим электрошокером позже.
I still might Tase you later.
Электрошокером ее, Фил!
Phil, Tase her!
И я лучше ткну электрошокером себе в глаз, чем проведу хоть еще одну минуту с кем-либо из вас.
And I'd rather tase myself in the eye than spend another minute with either of you.
Показать ещё примеры для «tase»...