экстренный вызов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «экстренный вызов»

экстренный вызовemergency call

У вас, парни, экстренный вызов?
You guys on an emergency call?
Экстренный вызов.
Emergency call.
Внимание ЦУ. Динамо вызывает ЦУ, экстренный вызов, приём.
Dynamo calling I.C, its an emergency call, over.
Учитывая среднюю скорость конвоя и время экстренного вызова, засада должно быть... здесь.
Now, given the average speed of the convoy and the time of the emergency call, the ambush should have taken place... about here.
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызову.
This is police responding to an emergency call.
Показать ещё примеры для «emergency call»...
advertisement

экстренный вызовemergency

Да, конечно, это экстренный вызов.
Well yes of course it is an emergency.
Два звонка — экстренный вызов.
Two rings is an emergency.
У доктора Хауза экстренный вызов.
Dr. House has an emergency.
Мы поспорили о том, смогу ли я заставить вас прекратить расовое кровосмешение, отправив экстренный вызов.
One being whether I could get you to stop the miscegenation with an emergency page.
Так что за экстренный вызов?
And how was your emergency?
Показать ещё примеры для «emergency»...