экстрасенс — перевод на английский
Быстрый перевод слова «экстрасенс»
На английский язык «экстрасенс» переводится как «psychic» или «clairvoyant».
Варианты перевода слова «экстрасенс»
экстрасенс — psychic
Ты должно быть экстрасенс.
You must be psychic.
Это твоя идея, Джордж, притащить сюда экстрасенса, чтобы помог с этим делом?
Your idea, George, to have a psychic to help solve the case?
Ты что, экстрасенс?
Are you psychic?
А явится экстрасенс и начнет лечить налево и направо.
And here comes a psychic and begins treating it right and left.
Как экстрасенс.
Like a psychic.
Показать ещё примеры для «psychic»...
advertisement
экстрасенс — esp
Думаете, он что-то вроде экстрасенса?
Do you think he has some kind of ESP?
О, мой Бог, ты просто экстрасенс.
Oh, my God. You must have ESP.
А что если эта женщина экстрасенс или что-то вроде этого?
What if this woman has ESP or something?
Я помню, как я пытался убедить его, что я экстрасенс, или, что я могу силой мысли передвигать предметы.
I remember I tried to trick him into thinking I had ESP. Or that I was moving stuff around with my mind, hoping it might get him to pay a little more attention.
Так что, он экстрасенс?
So what? He's got ESP?
Показать ещё примеры для «esp»...
advertisement
экстрасенс — such thing as psychics
Бет, экстрасенсов не существует.
Beth, there are no such thing as psychics.
Экстрасенсов нет, Карен, есть артисты, умелые в искусстве обмана.
There's no such thing as psychics, Karen, only entertainers skilled in the art of deception.
Конечно не делал, потому-что нет никаких экстрасенсов и медиумов, или, по крайней мере, мне ни один не встретился.
Of course I didn't, 'cause there's no such thing as psychics or mediums, or at least I've never met one.
Теперь, как я уже говорил экстрасенсов не существует.
Now like I say, there's no such thing as psychics.
А, экстрасенсов не существует.
Ah, no such thing as psychics.
Показать ещё примеры для «such thing as psychics»...
advertisement
экстрасенс — mentalist
Вы волшебник или экстрасенс?
Are you a magician or a mentalist?
Ходят слухи, что он украл ваши секреты и продал другому экстрасенсу.
Rumour is he stole your secrets and sold them — to another mentalist.
Я не экстрасенс, Майлз.
— I'm not a mentalist, Miles.
Мне не нужны похвалы от какого-то никчемного экстрасенса.
I don't need praise from a washed up mentalist.
Экстрасенсы и есть волшебники.
Mentalists are magicians.