экономность — перевод на английский

«Экономность» на английский язык переводится как «economy» или «thrift».

экономность — thrift

Прямо королевские покои. Я восхищаюсь вашей экономностью.

I admire your thrift.

Какого черта моя экономность имеет отношение к... этому?

What in the devil does my thrift have to do with... that?

Вся жизнь на военной службе, унижение и экономность

A whole life in military service, humiliation and snug life

Это видно по экономности варианта.

That much is suggested by the economy of choice.