эгисы — перевод на английский
Варианты перевода слова «эгисы»
эгисы — aegis
Я планировала отвезти вас сама, но Эгисы, без сомнения, настоят на своем участии.
I had planned to take you myself but the Aegis will insist they handle things from here.
Клиппер Абрасакса Ди-Гамма-9, это Эгисы.
Abrasax Clipper D-Gamma-9, this is the Aegis.
Эгисы просят посадки, сир.
The Aegis are demanding to board, sire.
Я сделаю все, что вы захотите, если Эгисы вывезут мою семью в безопасное место.
I will do whatever it is that you want so long as the Aegis can get my family out safely.
Эгисы уже в курсе всего, и, наверняка, они уже вышли на след.
The Aegis is involved now more than likely tracking you as we speak.