шутка над — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шутка над»
шутка над — joke
Точно, шутка над жирным!
Fat joke.
Хорошо, расскажи мне шутку над которой она смеялась.
Fine, tell me a joke she's laughed at.
Я вырезал шутку над которой ты не рассмеялась.
I cut the joke you didn't laugh at.
Колледж... стал жестокой и дорогущей шуткой над бедными и средним классом, и она полезна только своим создателям.
College... has become a cruel expensive joke on the poor and the middle class that benefits only the perpetrators of it.
Если ты мстишь мне за все мои шутки над пуделями, то на самом деле хуже только тебе.
If you're doing this to get back at me for all the poodle jokes, the only person you're hurting is yourself.
Показать ещё примеры для «joke»...