штурмующий — перевод на английский

Варианты перевода слова «штурмующий»

штурмующийstorming

Два Макгилла, бок о бок штурмующие одну высоту за другой, исправляя нарушителей, побеждая плохих парней и зарабатывая горы денег вдобавок.
The two McGill boys side by side storming the gates. Righting wrongs, taking down the bad guys. And making a boatload of money to boot.
Это первый день на работе, ты штурмующий берега, полностью в моче и уксусе...
That first day at work, you're storming the beaches, full of piss and vinegar...
Если Бриджет в самом деле носитель, последнее в чем мы нуждаемся это множество невинных людей штурмующих это место
If Bridget is indeed the host, the last thing we need are more innocent people storming in here.
Я вижу пять, шесть членов SWAT штурмующих хижину.
I see five, six members of SWA T storming towards the cabin.
advertisement

штурмующий — другие примеры

Я видел его штурмующим пляж только однажды, когда он убегал от медузы.
The only time I ever saw him storm a beach was when he was running away from a jellyfish.