школьная экскурсия — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «школьная экскурсия»

«Школьная экскурсия» на английский язык переводится как «school trip» или «school excursion».

Варианты перевода словосочетания «школьная экскурсия»

школьная экскурсияschool trip

Это школьная экскурсия?
Is this a school trip?
После одной школьной экскурсии, на которой всё пошло СОВСЕМ не так.
From a school trip that went horribly wrong!
Одного я впервые увидела на школьной экскурсии на выставке Британской империи в Уэмбли.
I saw one first on a school trip to the British Empire Exhibition at Wembley.
Школьная экскурсия?
School trip?
Как может школьная экскурсия стоит 20 миллионов вон?
How can a school trip be 20 million won?
Показать ещё примеры для «school trip»...
advertisement

школьная экскурсияfield trip

И если мой ученик пропадет на школьной экскурсии, ...отвечать придется мне.
But if one of my kids went missing on a field trip ... that would look really bad on me.
А еще мне нужно, чтобы ты подписала разрешение на школьную экскурсию.
Also, I have a field trip form that needs to be signed for school.
Прекрасная погода, уроки сделаны мой шарм работает, и я иду на школьную экскурсию.
Why shouldn't I be happy? It's a beautiful day, my homework is done... I got my mojo working, and we're going on a field trip... this afternoon.
— Это школьная экскурсия.
— It's a field trip.
Не могу поверить, что ты не сказал мне про школьную экскурсию.
I can't believe you didn't tell me about the field trip.
Показать ещё примеры для «field trip»...