шиллинговый — перевод на английский

shillings
bob
schilling
six
two and

шиллинговый — shillings

За содержание 2 свиней в течение месяца с вас 15 шиллингов. Что?

— For the keep of two pigs, 15 shillings.

За привилегию украсть моих свиней вы ещё и 15 шиллингов содрать хотите!

So you not only steal me pigs, you charge me 15 shillings for it!

Семь шиллингов, сэр?

Seven shillings, sir?

Всего несколько шиллингов.

The cut is only a few shillings.

Но когда я закончу работу, я получу 12 шиллингов мы сможем потратить их, я полагаю.

Well, when I finish these, I get 12 shillings we can use it, I imagine.

Показать ещё примеры для «shillings»...

шиллинговый — bob

— Боится потерять 10 шиллингов, возможно.

Afraid of losing the ten bob perhaps.

— Шесть шиллингов?

— Six bob?

Они продаются по 15 шиллингов за пару.

They sell at 15 bob a pair.

— Ты мне еще должна 10 шиллингов.

— You owe me 1 0 bob anyway. -Why?

— Два шиллинга.

— Two bob. — Two bob?

Показать ещё примеры для «bob»...

шиллинговый — schilling

Мистер Шиллинг избил Энн, а потом унизил меня.

Mr. Schilling beat up anne and then humiliated me.

Энн Шиллинг набирает добровольцев, и ей действительно нужна некоторая помощь.

Anne schilling is coordinating the volunteers, And she could really use some help.

Во время препирательств ваш сын угрожал убить мистера Шиллинга?

During the altercation, Did your son threaten to kill mr. Schilling?

Линетт, пожалуйста, скажи мне, что Портер не угрожал убийством мистеру Шиллингу.

Lynette, please, Tell me that porter did not threaten to kill mr. Schilling.

Мистер Шиллинг угрожал его убить.

Mr. Schilling threatened to kill him.

Показать ещё примеры для «schilling»...

шиллинговый — six

Но если король не догадается, кто вы, я дам вам семь шиллингов и шесть пенсов, и вы сможете устроиться в магазин.

But if you are not found out, you shall have a present of seven and six to start life with as a lady in a shop.

Всего 6 шиллингов для тебя.

Only six buck for the gentlemen like yourself.

Десять с половиной шиллингов.

Ten and six.

Вот жду свои полтора шиллинга.

Just waiting for my one and six.

Один фунт и семнадцать с половиной шиллингов.

One pound, seventeen and six.

Показать ещё примеры для «six»...

шиллинговый — two and

С вас 2 шиллинга 9 пенсов.

That's two and nine, please.

— 2 шиллинга 8 пенсов.

Two and eight.

— 2 шиллинга 8 пенсов?

Two and eight?

Я всегда свожу баланс так чтобы на счету было 444 фунта 4 шиллинга и 4 пенса!

Before August bank holiday. And when is the August bank holiday, Hastings? Two weeks on Monday.

Два шиллинга вперед, на случай ущерба, и на дочку мою не заглядываться, а не то ее нареченный скажет тебе пару ласковых.