шельфовый — перевод на английский

Варианты перевода слова «шельфовый»

шельфовыйice shelf

Это крупнейший шельфовый ледник в Арктике, ледник имени Уорда Ханта.
This is the largest ice shelf in the Arctic, the Ward Hunt Ice Shelf.
И на самом деле, если посмотреть на полуостров поближе, каждое место, где виднеется одно из таких зеленых пятен, это шельфовый ледник больше, чем штат Род-Айленд, который разрушился за последние 15-20 лет.
And actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of Rhode Island that has broken up just in the last 15 to 20 years.
advertisement

шельфовый — другие примеры

Особенно нас интересует шельфовый ледник Кантана, которым Канада совладеем со своим соседом на востоке.
Specifically, we're interested in the Cantana Ice Shelf, which Canada shares with its neighbor to the east.