шекспировский — перевод на английский
Варианты перевода слова «шекспировский»
шекспировский — shakespeare
У меня есть две замечательные роли для вас двоих на мой грандиозный Шекспировский вечер.
I have the perfect parts for you two in my big Shakespeare night.
Шекспировский вечер?
Shakespeare night?
Как можно пропустить Шекспировский вечер?
How could we miss a Shakespeare night?
Летний лагерь Синяя Птица едва ли Королевский шекспировский театр, разве нет?
The Bluebird Holiday Camp is hardly the Royal Shakespeare Company, is it?
Его дочь прочитала его любимый Шекспировский сонет.
His daughter read his favorite Shakespeare sonnet.
Показать ещё примеры для «shakespeare»...
advertisement
шекспировский — shakespearean
Ну вы помните, мой последний жилец, шекспировский актер.
You remember, my late roomer, the Shakespearean actor.
Это мой Шекспировский кошмар, а не твой.
This is my Shakespearean nightmare, not yours.
— Так петрарковский сонет это не то же самое, что шекспировский, сэр?
So, the Petrarchan sonnet is different from the Shakespearean sonnet, sir?
Великий шекспировский актер — Ричард Бартон.
He's supposed to be an orator -— the great shakespearean actor Richard Burton.
Ричард Бартон, великий шекспировский актер был великолепен Но оскароносная актриса Элизабет Тэйлор была
Richard Burton, the great shakespearean actor, was perfect, but academy award winner Elizabeth Taylor was what?